Tiramisù Crème Brûlée

Recipe
Effie Faraou ✦
Recipe & words
By Effie Faraou
Published
Jump to Recipe ↓
Tiramisù Crème Brûlée
Sweets

Tiramisù
Crème Brûlée

An espresso-infused custard with a touch of brandy, layered with homemade savoiardi and finished with mascarpone cream and a crisp brûléed sugar crust.

✦  Espresso-infused ✦  Brûléed finish
A recipe by Effie Faraou

Italian Inspiration
Custard & Caramel
Tiramisù

Crème

Brûlée
Italian soul, French technique
What it is

Tiramisù Crème Brûlée είναι μια κομψή συνάντηση δύο κλασικών γλυκών: της αρωματικής ιταλικής ψυχής του Tiramisù και της φίνας γαλλικής τεχνικής της Crème Brûlée. Στη βάση της βρίσκεται μια μεταξένια custard αρωματισμένη με espresso και μια διακριτική πινελιά brandy, η οποία ψήνεται απαλά σε bain-marie μέχρι να αποκτήσει λεία, σχεδόν βελούδινη υφή. Η mascarpone cream επαναφέρει την αυθεντική κρεμώδη αίσθηση του Tiramisù, ενώ η λεπτή καραμελωμένη επιφάνεια προσθέτει το χαρακτηριστικό, απολαυστικό crack της Crème Brûlée.

Not quite Tiramisù.
Not quite Crème Brûlée.

Κάθε κουταλιά ξεκινά με το λεπτό, καραμελωμένο crust που σπάει κάτω από το κουτάλι και αποκαλύπτει την απαλή coffee-infused custard. Η mascarpone cream προσθέτει δροσερή, κρεμώδη ισορροπία, ενώ τα homemade savoiardi ολοκληρώνουν τη σύνδεση με το κλασικό Tiramisù. Ο espresso χαρίζει βάθος, το brandy μια ζεστή αρωματική νότα και η brûléed sugar crust την απαραίτητη αντίθεση ανάμεσα στο τραγανό και το μεταξένιο.

“
Η γεύση του Tiramisù, κρυμμένη κάτω από το χαρακτηριστικό crack μιας Crème Brûlée.
✦
Bake It Happen

A Quick Guide
✦
Texture
Silky & crisp

Μεταξένια coffee-infused custard κάτω από μια λεπτή, τραγανή brûléed sugar crust.

Flavor
Bold & creamy

Έντονος espresso, κρεμώδες mascarpone, μια ζεστή νότα brandy και καραμελωμένη ζάχαρη.

Best For
Make-ahead dessert

Ένα κομψό ατομικό γλυκό για dinner parties, ιδιαίτερα τραπέζια και ξεχωριστές περιστάσεις.

Difficulty
Intermediate

Χρειάζεται προσεκτικό tempering, ήπιο ψήσιμο σε bain-marie και σωστό καραμέλωμα.

✦

Prepare the custard in advance, let it chill completely and brûlée the sugar just before serving.


Tiramisù Crème Brûlée

Inside the
dessert

Six elements, one experience
Tiramisù Crème Brûlée
The perfect crack
✦
Coffee-Infused Custard

Η βελούδινη βάση του γλυκού, αρωματισμένη με ολόκληρους κόκκους καφέ για βαθιά γεύση espresso χωρίς να χάνει τη λεία υφή της.

A Touch of Brandy

Μια διακριτική ποσότητα brandy προσθέτει ζεστασιά και αρωματικό βάθος, αναδεικνύοντας ακόμη περισσότερο τις νότες του καφέ.

Mascarpone Cream

Απαλή και δροσερή, επαναφέρει τη χαρακτηριστική κρεμώδη γεύση του Tiramisù και ισορροπεί την ένταση του espresso.

Brûléed Sugar Crust

Μια λεπτή στρώση καραμελωμένης ζάχαρης δημιουργεί το χαρακτηριστικό γυάλινο crack και την τέλεια αντίθεση με τη μεταξένια custard.

Homemade Savoiardi

Ανάλαφρα, αέρινα και ελαφρώς τραγανά, ολοκληρώνουν την αναφορά στο κλασικό Tiramisù και προσθέτουν ακόμη μία υφή.

Cocoa Finish

Ένα διακριτικό dusting κακάο επάνω στα savoiardi χαρίζει ελαφριά πικράδα και το γνώριμο τελείωμα του Tiramisù.

✦

The final experience: Τραγανό, μεταξένιο και αέρινο — με espresso, mascarpone, brandy και καραμελωμένη ζάχαρη σε κάθε κουταλιά.


Crack
The Texture Experience

The perfect bite

Crisp + Silky + Airy = The perfect bite
✦

Η τέλεια Tiramisù Crème Brûlée ξεκινά με το καθαρό crack της λεπτής καραμελωμένης κρούστας. Από κάτω, η custard πρέπει να είναι λεία και μεταξένια, με ένα απαλό wobble στο κέντρο, ενώ η mascarpone cream και τα ανάλαφρα savoiardi προσθέτουν την κρεμώδη και αέρινη αντίθεση που ολοκληρώνει κάθε κουταλιά.


Ingredients
Tiramisù Crème Brûlée

Τα υλικά

Πάτησε για επιλογή

Πάτησε κάθε υλικό καθώς ολοκληρώνεις το mise en place σου.

Υλικά για Tiramisù Crème Brûlée ✦
Mise en place
✦
Για το coffee-infused μείγμα
+ 240 ml Κρέμα γάλακτος
✓ Έτοιμο
+ 120 ml Πλήρες γάλα
✓ Έτοιμο
+ 75 g Mascarpone
✓ Έτοιμο
+ Λίγο Εκχύλισμα βανίλιας
✓ Έτοιμο
+ 10 g Ολόκληροι κόκκοι καφέ
✓ Έτοιμο
✦
Για την custard
+ 50 g Κρυσταλλική ζάχαρη
✓ Έτοιμο
+ 1 πρέζα Αλάτι
✓ Έτοιμο
+ 4 Κρόκοι αυγών
✓ Έτοιμο
+ 22 ml Brandy ή λικέρ καφέ
✓ Έτοιμο
+ 5 ml Εκχύλισμα καφέ — προαιρετικά
✓ Έτοιμο

Το εκχύλισμα καφέ είναι ένα συμπυκνωμένο άρωμα καφέ που ενισχύει τη γεύση χωρίς να προσθέτει επιπλέον υγρά. Δεν είναι έτοιμος espresso και μπορεί να παραλειφθεί.

✦

Ακρίβεια στις ποσότητες, απαλό tempering και μεταξένια custard.

Method
Tiramisù Crème Brûlée

Η εκτέλεση

08
Essential steps
01
Coffee Infusion

Βάλε σε ένα κατσαρολάκι την κρέμα γάλακτος, το πλήρες γάλα, το mascarpone, το εκχύλισμα βανίλιας και τους ολόκληρους κόκκους καφέ. Ζέστασε το μείγμα σε μέτρια φωτιά, ανακατεύοντας απαλά, μέχρι να φτάσει στο σημείο βρασμού.

02
Infuse the Coffee

Μόλις το μείγμα αρχίσει να βράζει, απόσυρέ το από τη φωτιά. Άφησέ το στην άκρη για 30 λεπτά, ώστε οι κόκκοι καφέ να απελευθερώσουν σταδιακά το άρωμα και τη γεύση τους.

03
Prepare the Yolk Base

Σε ένα μπολ βάλε τους κρόκους, την κρυσταλλική ζάχαρη, το αλάτι, το brandy και, προαιρετικά, το εκχύλισμα καφέ. Ανακάτεψε καλά με αυγοδάρτη, μέχρι το μείγμα να γίνει λείο και ομοιογενές, χωρίς να το χτυπήσεις τόσο ώστε να δημιουργηθεί πολύς αφρός.

04
Temper the Egg Yolks

Ζέστανε ξανά απαλά το coffee-infused μείγμα. Πρόσθεσέ το πολύ σταδιακά στους κρόκους, αρχικά σε μικρή ποσότητα και έπειτα σε λεπτή, σταθερή ροή, ανακατεύοντας συνεχώς με τον αυγοδάρτη. Με αυτό το tempering οι κρόκοι προσαρμόζονται σταδιακά στη θερμοκρασία χωρίς να ψηθούν απότομα.

05
Pass Through a Chinois

Πέρασε την custard από chinois ή πολύ λεπτό σουρωτήρι. Έτσι απομακρύνονται οι κόκκοι καφέ και τυχόν μικρά στερεά στοιχεία, ώστε το τελικό μείγμα να παραμείνει απόλυτα λείο και μεταξένιο.

06
Prepare the Bain-Marie

Τοποθέτησε τα ατομικά πυρίμαχα φορμάκια — τα ramekins — μέσα σε ένα βαθύ ταψί και μοίρασε την custard, γεμίζοντάς τα περίπου μέχρι τη μέση. Κάλυψε κάθε ramekin με αλουμινόχαρτο και πρόσθεσε προσεκτικά βραστό νερό στο ταψί, μέχρι να φτάσει περίπου στη μέση του ύψους τους.

07
Bake the Custard

Ψήσε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180°C για περίπου 40 λεπτά. Η custard είναι έτοιμη όταν έχει σταθεροποιηθεί περιμετρικά, αλλά το κέντρο της εξακολουθεί να έχει ένα ελαφρύ, ομοιόμορφο wobble.

08
Cool & Chill

Βγάλε το ταψί από τον φούρνο και άφησε τα ramekins μέσα στο bain-marie για 5 λεπτά. Έπειτα αφαίρεσέ τα προσεκτικά και τοποθέτησέ τα επάνω σε σχάρα μέχρι να κρυώσουν εντελώς. Μετάφερέ τα στο ψυγείο για τουλάχιστον 2 ώρες, ώστε η custard να κρυώσει και να σταθεροποιηθεί σωστά.

02
Hours
Brûlée & Serve

Λίγο πριν από το σερβίρισμα, σκούπισε απαλά τυχόν υγρασία από την επιφάνεια και πασπάλισε με μια λεπτή, ομοιόμορφη στρώση κρυσταλλικής ζάχαρης. Καραμέλωσέ τη με φλόγιστρο μέχρι να σχηματιστεί μια λεπτή, γυάλινη κρούστα. Σέρβιρε με homemade savoiardi και ένα ελαφρύ dusting κακάο.

✦

The crack is part of the experience — καραμέλωσε τη ζάχαρη ακριβώς πριν από το σερβίρισμα, ώστε η κρούστα να παραμείνει λεπτή, τραγανή και γυάλινη.


Before you begin

3 notes for the
perfect Crème Brûlée

Πάτησε για να ανοίξει +
01 Κάνε το tempering σταδιακά +
Gentle heat

Πρόσθεσε το ζεστό coffee-infused μείγμα στους κρόκους πολύ σταδιακά, ανακατεύοντας συνεχώς με τον αυγοδάρτη. Αν προστεθεί απότομα, η υψηλή θερμοκρασία μπορεί να ψήσει τους κρόκους και να δημιουργήσει μικρούς κόκκους. Ανακάτευε ήρεμα, χωρίς έντονο χτύπημα, ώστε να μην εγκλωβιστεί περιττός αέρας στην custard.

02 Αναζήτησε το σωστό wobble +
Set, not firm

Μην περιμένεις να σταθεροποιηθεί εντελώς η custard μέσα στον φούρνο. Όταν κουνήσεις απαλά το ramekin, οι άκρες πρέπει να είναι σταθερές και το κέντρο να τρέμει ελαφρά και ομοιόμορφα. Θα συνεχίσει να σταθεροποιείται καθώς κρυώνει· το υπερβολικό ψήσιμο μπορεί να της στερήσει τη λεία, μεταξένια υφή της.

03 Καραμέλωσε λίγο πριν το σερβίρισμα +
The perfect crack

Η επιφάνεια της custard πρέπει να είναι εντελώς κρύα και στεγνή. Πρόσθεσε μια λεπτή, ομοιόμορφη στρώση ζάχαρης και καραμέλωσέ τη με το φλόγιστρο λίγο πριν σερβίρεις. Κράτησε τη φλόγα σε συνεχή κίνηση μέχρι να σχηματιστεί μια λεπτή, γυάλινη κρούστα που σπάει καθαρά με το κουτάλι.

✦

Gentle heat creates the custard. The final flame creates the crack.


Behind the recipe Custard in the making
Adding whole coffee beans to the cream mixture
Coffee infusion
It starts with whole coffee beans.
01
✦ Warming the coffee-infused cream mixture
Warm, infuse, wait
02
A little warmth
Adding brandy to the egg yolk mixture
The yolk base
Finished with a touch of brandy.
03
Slowly brought together ✦
Tempering the egg yolks with the warm cream mixture
Yolk tempering
Slow pour, gentle whisk.
04
Pouring the custard into individual ramekins
Into the ramekins
Ready for the bain-marie.
✦
Infuse · Temper · Bake Bake It Happen

Tiramisù Crème Brûlée
Keep it chilled

Storage

Διατήρησε την ψημένη custard μέσα στα ramekins, καλά καλυμμένη στο ψυγείο, για έως και 3 ημέρες. Μην προσθέσεις από πριν τη ζάχαρη, τη mascarpone cream ή τα savoiardi, καθώς η καραμελωμένη κρούστα θα απορροφήσει υγρασία και θα χάσει το χαρακτηριστικό crack της.

✦  Refrigerated ✦  Up to 3 days ✦  Brûlée before serving

Baker
Η Έφη από το Bake It Happen
✦
Bake It Happen
Meet the Baker

Γεια, είμαι η Έφη! 🤍

Καλώς ήρθες στη δική μου μικρή γωνιά γεμάτη συνταγές, γλυκές δημιουργίες και πολλή αγάπη για το φαγητό. Εδώ θα μοιράζομαι μαζί σου τις αγαπημένες μου συνταγές, από εύκολα καθημερινά πιάτα μέχρι γλυκά που αξίζει να βρεθούν στο κέντρο του τραπεζιού.

Μου αρέσει οι συνταγές να είναι απλές, ξεκάθαρες και πάνω απ’ όλα νόστιμες, ώστε να μπορείς να τις φτιάξεις εύκολα στη δική σου κουζίνα. Γιατί πιστεύω πως το καλό φαγητό δεν χρειάζεται να είναι περίπλοκο — χρειάζεται μόνο καλά υλικά, λίγη έμπνευση και διάθεση για δημιουργία.

Ελπίζω μέσα από αυτή τη σελίδα να βρεις συνταγές που θα αγαπήσεις, θα φτιάξεις ξανά και θα μοιραστείς με τους ανθρώπους σου. ✨

More About Me →
Baked & written with love by Effie